چنگیز جلیلوند، گوینده، مدیر دوبلاژ، و هنرپیشه در صنعت سینمای ایران فعالیت داشت. او 6 آبان 1319 در شهر شیراز متولد شد
شروع فعالیت های چنگیز جلیلوند از سال 1336 و با تئاتر بوده است او با ابوالحسن تهامی همکاری میکرد.
شروع فعالیت جلیلوند در عرصه دوبله از سال 1377 آغاز شد و پس از آن نیز به عنوان بازیگر در تعدادی فیلم و سریال بازی کرد. در صنعت دوبله صدای قدرتمند جلیلوند به گونه ای بود که به راحتی میتوانست به جای کاراکترهای اصلی صحبت کند و می توانست تیپ سازی های مختلفی را انجام دهد. قدرت و استعداد او به گونه ای بود که از او به عنوان آقای دوبله ایران و مرد حنجره طلایی یاد میشد. در سال 1357 از او به عنوان یک دوبلور نمونه جهانی نام برده شده بود. جلیلوند صداپیشه بسیاری از هنرمندان بزرگ خارجی بوده است و محبوب ترین و معروف ترین شخصیت نیز مارلون براندو است. همچنین به جای سلمان خان، رابرت دنیرو، ریچارد برتون، کلینت ایستوود، سیلوستر استالونه، رابرت داونی جونیور و بسیاری دیگر صحبت کرده است. در بین هنرمندان ایرانی نیز به جای هنرمندانی چون محمدعلی فردین، بهروز وثوقی، ناصر ملک مطیعی، سعید راد، محمدرضا گلزار، حامد بهداد، آرش مجیدی و ایرج قادری صحبت کرده است.
چنگیز جلیلوند علاوه بر دوبلوری در زمینه بازیگری نیز فعال بوده و در آثاری مانند "قلاده های طلا"، " ترمینال غرب"، "عبور از پاییز"، "دختر همسایه"، "بندرگاه عشق" و "معمای شاه" به ایفای نقش پرداخت
چنگیز جلیلوند در آذر 1399 و به دلیل ابتلا به ویروس درگذشت.